{"id":416,"date":"2026-11-15T18:01:52","date_gmt":"2026-11-15T18:01:52","guid":{"rendered":"https:\/\/le-cav.fr\/blog\/cepage-etiquette-vin\/"},"modified":"2026-11-15T18:01:52","modified_gmt":"2026-11-15T18:01:52","slug":"cepage-etiquette-vin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/le-cav.fr\/blog\/cepage-etiquette-vin\/","title":{"rendered":"O\u00f9 est \u00e9crit le c\u00e9page sur une \u00e9tiquette de vin fran\u00e7ais"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <strong>c\u00e9page<\/strong> n\u2019est pas toujours \u00e9crit au m\u00eame endroit sur une bouteille de <strong>vin fran\u00e7ais<\/strong>. Il peut figurer sur l\u2019\u00e9tiquette avant, la contre-\u00e9tiquette, une collerette ou ne pas appara\u00eetre du tout lorsque l\u2019<strong>appellation<\/strong> prime sur le nom du raisin. La lecture correcte commence donc par distinguer l\u2019origine, la cat\u00e9gorie et les mentions facultatives.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En bref<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Sur une bouteille fran\u00e7aise, le <strong>nom c\u00e9page<\/strong> appara\u00eet souvent en petits caract\u00e8res sous le nom de cuv\u00e9e, mais cette indication reste fr\u00e9quemment absente.<\/li><li>Une AOP comme Ch\u00e2teauneuf-du-Pape, Sancerre ou Fronton renseigne d\u2019abord un lieu et des r\u00e8gles de production, pas automatiquement un raisin unique.<\/li><li>La contre-\u00e9tiquette contient parfois une <strong>description vin<\/strong> plus claire que la face avant, avec les vari\u00e9t\u00e9s utilis\u00e9es et leur proportion.<\/li><li>Les mentions \u00ab merlot \u00bb, \u00ab syrah \u00bb ou \u00ab sauvignon \u00bb sont plus visibles sur les bouteilles destin\u00e9es \u00e0 une lecture rapide en rayon.<\/li><li>L\u2019<strong>emballage vin<\/strong> donne des indices utiles, mais la composition exacte peut demander de recouper l\u2019appellation avec une source officielle.<\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce texte s\u2019adresse \u00e0 une personne qui cherche \u00e0 identifier le raisin indiqu\u00e9 sur une bouteille courante vendue en France. Il traite la lecture de l\u2019\u00e9tiquette et des appellations, sans aborder la vinification, les bouteilles de collection ni les domaines \u00e0 visiter.<\/p>\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_87 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Sommaire<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/le-cav.fr\/blog\/cepage-etiquette-vin\/#A_quel_endroit_le_cepage_est-il_ecrit_sur_une_etiquette_de_vin_francais\" >\u00c0 quel endroit le c\u00e9page est-il \u00e9crit sur une \u00e9tiquette de vin fran\u00e7ais ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/le-cav.fr\/blog\/cepage-etiquette-vin\/#Pourquoi_lappellation_francaise_remplace_souvent_le_nom_du_cepage\" >Pourquoi l\u2019appellation fran\u00e7aise remplace souvent le nom du c\u00e9page<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/le-cav.fr\/blog\/cepage-etiquette-vin\/#Comment_reconnaitre_une_indication_de_cepage_parmi_les_autres_informations_du_vin\" >Comment reconna\u00eetre une indication de c\u00e9page parmi les autres informations du vin ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/le-cav.fr\/blog\/cepage-etiquette-vin\/#Quand_letiquette_ne_mentionne_aucun_cepage_que_faut-il_verifier\" >Quand l\u2019\u00e9tiquette ne mentionne aucun c\u00e9page, que faut-il v\u00e9rifier ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/le-cav.fr\/blog\/cepage-etiquette-vin\/#Comment_utiliser_letiquette_pour_choisir_un_vin_selon_le_cepage_recherche\" >Comment utiliser l\u2019\u00e9tiquette pour choisir un vin selon le c\u00e9page recherch\u00e9 ?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_quel_endroit_le_cepage_est-il_ecrit_sur_une_etiquette_de_vin_francais\"><\/span>\u00c0 quel endroit le c\u00e9page est-il \u00e9crit sur une \u00e9tiquette de vin fran\u00e7ais ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La face avant est le premier endroit \u00e0 examiner. Sur un <strong>label vin<\/strong> fran\u00e7ais, le nom de domaine ou de marque occupe souvent la partie haute, tandis que l\u2019appellation et le mill\u00e9sime sont plac\u00e9s au centre. Quand le c\u00e9page est revendiqu\u00e9, il se trouve g\u00e9n\u00e9ralement sous le nom de la cuv\u00e9e, en dessous de l\u2019appellation, ou dans un angle inf\u00e9rieur de l\u2019\u00e9tiquette.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La taille des caract\u00e8res compte. \u00ab Merlot \u00bb, \u00ab Chardonnay \u00bb, \u00ab Pinot noir \u00bb ou \u00ab Sauvignon blanc \u00bb peuvent \u00eatre imprim\u00e9s de mani\u00e8re tr\u00e8s visible sur une bouteille vendue sous une indication g\u00e9ographique prot\u00e9g\u00e9e, souvent abr\u00e9g\u00e9e IGP. Ces vins ont fr\u00e9quemment \u00e9t\u00e9 pens\u00e9s pour que l\u2019acheteur reconnaisse le raisin sans conna\u00eetre les appellations fran\u00e7aises. Une bouteille portant \u00ab IGP Pays d\u2019Oc \u2013 Syrah \u00bb donne ainsi deux informations distinctes. Pays d\u2019Oc indique l\u2019aire g\u00e9ographique. Syrah d\u00e9signe la vari\u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans les appellations d\u2019origine prot\u00e9g\u00e9e, la logique change. Une bouteille de Crozes-Hermitage rouge ne porte pas n\u00e9cessairement \u00ab syrah \u00bb en grand sur sa face avant, m\u00eame si ce c\u00e9page est au centre de l\u2019appellation. Un Sancerre blanc n\u2019affiche pas syst\u00e9matiquement \u00ab sauvignon blanc \u00bb, alors que ce nom permet de comprendre le style attendu. L\u2019\u00e9tiquette met alors en avant le lieu, parce que l\u2019appellation est consid\u00e9r\u00e9e comme l\u2019information principale.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La contre-\u00e9tiquette m\u00e9rite une lecture s\u00e9par\u00e9e. Elle rassemble souvent les informations vin qui ne tenaient pas sur le recto. On y trouve le volume, le degr\u00e9 alcoolique, l\u2019embouteilleur, le message sanitaire et parfois une phrase telle que \u00ab assemblage de grenache, syrah et mourv\u00e8dre \u00bb. Cette formule est une indication c\u00e9page utile, mais elle reste facultative. Son absence ne signifie pas que la bouteille cache une anomalie.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La collerette, plac\u00e9e autour du goulot, peut compl\u00e9ter cette recherche. Certaines bouteilles y impriment le nom de la cuv\u00e9e, le mill\u00e9sime ou une vari\u00e9t\u00e9. Ce support n\u2019a toutefois pas une pr\u00e9sentation uniforme. Il faut le consid\u00e9rer comme un indice secondaire, jamais comme l\u2019emplacement obligatoire du nom c\u00e9page.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les mots qui d\u00e9signent le raisin sans employer le mot \u00ab c\u00e9page \u00bb<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00e9tiquettes fran\u00e7aises n\u2019\u00e9crivent pas toujours \u00ab c\u00e9page \u00bb. Elles donnent directement le nom de la vari\u00e9t\u00e9. \u00ab Gamay \u00bb, \u00ab Chenin \u00bb, \u00ab Cinsault \u00bb, \u00ab Carignan \u00bb ou \u00ab N\u00e9grette \u00bb sont des indications de raisin, m\u00eame si aucun intitul\u00e9 ne les introduit. La lecture devient plus difficile lorsque le mot figure dans le nom commercial de la cuv\u00e9e. Une cuv\u00e9e appel\u00e9e \u00ab Les Vignes de Syrah \u00bb peut \u00e9voquer la vari\u00e9t\u00e9 sans garantir, \u00e0 elle seule, qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un vin compos\u00e9 uniquement de syrah.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le contexte typographique permet de trier les informations. Une mention accol\u00e9e \u00e0 l\u2019appellation et au mill\u00e9sime est plus susceptible de d\u00e9crire le vin. Un nom po\u00e9tique, un lieu-dit ou une signature graphique d\u00e9signe plus souvent la cuv\u00e9e. La contre-\u00e9tiquette et le site du producteur peuvent alors lever le doute, \u00e0 condition de v\u00e9rifier que la fiche correspond bien au m\u00eame mill\u00e9sime.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les c\u00e9pages locaux montrent bien cette diff\u00e9rence entre le nom visible et la composition r\u00e9elle. La <a href=\"https:\/\/le-cav.fr\/blog\/negrette-profil-fronton\/\">n\u00e9grette \u00e0 Fronton<\/a> est \u00e9troitement associ\u00e9e \u00e0 son appellation, mais un Fronton peut aussi contenir d\u2019autres vari\u00e9t\u00e9s autoris\u00e9es. Le mot \u00ab Fronton \u00bb ne se lit donc pas comme le synonyme automatique de \u00ab n\u00e9grette pure \u00bb. Il d\u00e9crit d\u2019abord une origine r\u00e9glement\u00e9e.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une \u00e9tiquette sert \u00e0 identifier une bouteille, pas \u00e0 fournir une fiche amp\u00e9lographique compl\u00e8te. La r\u00e8gle utile consiste \u00e0 chercher le nom du raisin sur les deux faces, puis \u00e0 lire l\u2019appellation comme une seconde cl\u00e9 de lecture. Quand les deux informations concordent, l\u2019achat devient plus simple. Quand elles divergent ou que l\u2019une manque, l\u2019appellation explique souvent davantage que le dessin ou le nom de cuv\u00e9e.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large hermes-incontent hermes-incontent-418\"><img width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/le-cav.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/etiquette-vin-bouteille-verre-rouge-illustration-1024x576.jpg\" class=\"wp-image-418\" alt=\"Etiquette vierge d&#039;une bouteille de vin avec un verre de rouge en arriere-plan\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/le-cav.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/etiquette-vin-bouteille-verre-rouge-illustration-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/le-cav.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/etiquette-vin-bouteille-verre-rouge-illustration-300x169.jpg 300w, https:\/\/le-cav.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/etiquette-vin-bouteille-verre-rouge-illustration-768x432.jpg 768w, https:\/\/le-cav.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/etiquette-vin-bouteille-verre-rouge-illustration-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/le-cav.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/etiquette-vin-bouteille-verre-rouge-illustration.jpg 1672w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pourquoi_lappellation_francaise_remplace_souvent_le_nom_du_cepage\"><\/span>Pourquoi l\u2019appellation fran\u00e7aise remplace souvent le nom du c\u00e9page<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un vin fran\u00e7ais est fr\u00e9quemment pr\u00e9sent\u00e9 par son <strong>appellation<\/strong> plut\u00f4t que par la vari\u00e9t\u00e9 de raisin. Cette habitude ne rel\u00e8ve pas d\u2019un manque d\u2019information. Elle correspond \u00e0 une construction historique dans laquelle l\u2019origine g\u00e9ographique, les r\u00e8gles de production et les raisins autoris\u00e9s sont regroup\u00e9s sous un m\u00eame nom. Bordeaux, Minervois, Morgon, Alsace ou Bandol ne d\u00e9signent donc pas un seul c\u00e9page, mais un cadre pr\u00e9cis.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans une appellation, le consommateur ne peut pas d\u00e9duire sans nuance un raisin unique. Bordeaux rouge est souvent associ\u00e9 au merlot et au cabernet sauvignon, mais les proportions changent selon les propri\u00e9t\u00e9s et les mill\u00e9simes. Ch\u00e2teauneuf-du-Pape peut autoriser un grand nombre de vari\u00e9t\u00e9s. L\u2019\u00e9tiquette peut afficher l\u2019appellation sans lister l\u2019assemblage, car le nom g\u00e9ographique est l\u2019information r\u00e9glementaire mise en avant.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La situation est plus lisible dans certaines zones. Un Beaujolais rouge renvoie tr\u00e8s majoritairement au gamay. Un Sancerre blanc conduit vers le sauvignon blanc. Un Condrieu implique le viognier. Pourtant, m\u00eame dans ces cas, l\u2019\u00e9tiquette n\u2019est pas tenue de mettre le nom du raisin en \u00e9vidence. Le lecteur qui veut identifier le c\u00e9page doit donc apprendre quelques correspondances, plut\u00f4t que chercher syst\u00e9matiquement un grand mot imprim\u00e9 sur le recto.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La source officielle permet de v\u00e9rifier les vari\u00e9t\u00e9s admises, sans transformer la bouteille en cours de droit viticole. Le catalogue <a href=\"https:\/\/www.plantgrape.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pl@ntGrape<\/a>, consult\u00e9 en 2026, r\u00e9pertorie les vari\u00e9t\u00e9s de vigne cultiv\u00e9es en France et leurs d\u00e9nominations. Cette v\u00e9rification devient utile lorsqu\u2019un nom local est peu connu, lorsqu\u2019un raisin a des synonymes ou lorsqu\u2019une appellation regroupe plusieurs c\u00e9pages.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Lire une AOP sans confondre origine et composition<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une AOP est une appellation d\u2019origine prot\u00e9g\u00e9e. Elle donne une indication sur la zone et sur le cahier des charges appliqu\u00e9 au vin. Elle ne fonctionne pas comme une liste imprim\u00e9e d\u2019ingr\u00e9dients. Une bouteille AOP Corbi\u00e8res peut contenir un assemblage o\u00f9 grenache, syrah, carignan et mourv\u00e8dre jouent des r\u00f4les diff\u00e9rents. Sans mention compl\u00e9mentaire, il serait imprudent d\u2019affirmer que l\u2019un d\u2019eux domine une bouteille pr\u00e9cise.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le carignan illustre bien cette situation. En rayon, il appara\u00eet souvent derri\u00e8re une appellation du Languedoc ou du Roussillon, au sein d\u2019un assemblage. Une bouteille portant seulement \u00ab Corbi\u00e8res \u00bb ou \u00ab Fitou \u00bb peut en contenir, sans que ce soit \u00e9crit sur l\u2019\u00e9tiquette avant. Le lecteur qui cherche une version blanche doit \u00e9galement regarder la fiche de l\u2019appellation et les informations de cuv\u00e9e. Le <a href=\"https:\/\/le-cav.fr\/blog\/carignan-blanc-version-claire\/\">carignan blanc<\/a> ne se rep\u00e8re pas toujours au premier coup d\u2019\u0153il, car son nom reste moins fr\u00e9quent sur les habillages.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les vins d\u2019Alsace constituent un contrepoint utile. Le nom du c\u00e9page y est habituellement mis en avant. Riesling, gewurztraminer, pinot gris ou sylvaner sont souvent lisibles imm\u00e9diatement. Cela ne signifie pas que toutes les r\u00e9gions fran\u00e7aises suivent ce mod\u00e8le. L\u2019\u00e9tiquette alsacienne est plus directe sur la vari\u00e9t\u00e9, tandis qu\u2019une bouteille de Bourgogne insiste g\u00e9n\u00e9ralement sur l\u2019appellation, le village ou le climat.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mention \u00ab Vin de France \u00bb peut elle aussi changer la lecture. Elle permet plus facilement une pr\u00e9sentation par c\u00e9page, notamment quand le producteur souhaite afficher \u00ab merlot \u00bb ou \u00ab chardonnay \u00bb sans revendiquer une appellation g\u00e9ographique stricte. L\u2019\u00e9tiquette gagne alors en clart\u00e9 pour l\u2019acheteur qui conna\u00eet le go\u00fbt d\u2019un raisin, mais elle donne moins de renseignements sur une origine pr\u00e9cise.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette diff\u00e9rence explique une grande partie des malentendus en magasin. Chercher un c\u00e9page sur chaque bouteille fran\u00e7aise conduit parfois \u00e0 croire qu\u2019il est absent, alors qu\u2019il est simplement contenu dans les r\u00e8gles de l\u2019appellation. La bonne lecture s\u00e9pare toujours le nom de lieu, le nom de cuv\u00e9e et le nom de raisin.<\/p>\n\n<figure class=\"is-provider-youtube is-type-video wp-block-embed wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Comment Lire une e\u0301tiquette de vin ?\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/VlwDu_f6cj4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Comment_reconnaitre_une_indication_de_cepage_parmi_les_autres_informations_du_vin\"><\/span>Comment reconna\u00eetre une indication de c\u00e9page parmi les autres informations du vin ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une \u00e9tiquette rassemble des donn\u00e9es de nature diff\u00e9rente. Le c\u00e9page d\u00e9crit le raisin. Le mill\u00e9sime indique l\u2019ann\u00e9e de r\u00e9colte. Le volume pr\u00e9cise le contenu, g\u00e9n\u00e9ralement 75 cl. Le degr\u00e9 alcoolique donne la teneur en alcool. L\u2019appellation situe le vin dans un cadre g\u00e9ographique et r\u00e9glementaire. Le nom du domaine identifie le producteur ou l\u2019entit\u00e9 qui commercialise la bouteille. Ces \u00e9l\u00e9ments peuvent \u00eatre proches les uns des autres, mais ils ne r\u00e9pondent pas \u00e0 la m\u00eame question.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour ne pas confondre, il faut regarder les formulations. \u00ab Appellation Saint-Pour\u00e7ain Prot\u00e9g\u00e9e \u00bb n\u2019est pas un c\u00e9page. \u00ab Tressallier \u00bb est un nom de raisin. Le <a href=\"https:\/\/le-cav.fr\/blog\/tressallier-saint-pourcain\/\">tressallier de Saint-Pour\u00e7ain<\/a> montre comment une vari\u00e9t\u00e9 peut \u00eatre fortement li\u00e9e \u00e0 une aire viticole tout en restant distincte de l\u2019appellation elle-m\u00eame. La bouteille peut communiquer d\u2019abord sur Saint-Pour\u00e7ain, alors que le lecteur souhaite conna\u00eetre le raisin employ\u00e9.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les mentions de type \u00ab Vieilles vignes \u00bb, \u00ab S\u00e9lection parcellaire \u00bb, \u00ab R\u00e9serve \u00bb ou \u00ab Tradition \u00bb ne sont pas des indications c\u00e9page. Elles peuvent d\u00e9crire une cuv\u00e9e, une m\u00e9thode commerciale ou un positionnement de gamme, sans r\u00e9pondre \u00e0 la question de la vari\u00e9t\u00e9. Elles ne suffisent donc pas pour choisir un vin sur la base d\u2019un raisin pr\u00e9cis.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le m\u00eame principe vaut pour la couleur. \u00ab Rouge \u00bb, \u00ab blanc \u00bb, \u00ab ros\u00e9 \u00bb et \u00ab orange \u00bb d\u00e9crivent le type de vin, pas le c\u00e9page. Un rouge peut \u00eatre issu d\u2019un seul raisin ou d\u2019un assemblage. Un blanc peut provenir de plusieurs c\u00e9pages blancs, et certains noms de raisin peuvent aussi \u00eatre pr\u00e9sents en faible proportion sans appara\u00eetre sur l\u2019habillage.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le tableau de lecture d\u2019une bouteille fran\u00e7aise<\/h3>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u00c9l\u00e9ment lu sur la bouteille<\/th>\n<th>Ce qu\u2019il indique<\/th>\n<th>Ce qu\u2019il ne permet pas d\u2019affirmer seul<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Syrah<\/strong><\/td>\n<td>Le nom d\u2019un c\u00e9page annonc\u00e9<\/td>\n<td>Qu\u2019il s\u2019agit n\u00e9cessairement d\u2019un vin produit dans une appellation pr\u00e9cise<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>AOP C\u00f4tes-du-Rh\u00f4ne<\/strong><\/td>\n<td>Une origine et un cadre d\u2019appellation<\/td>\n<td>La proportion exacte de chaque raisin dans la bouteille<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>2024<\/strong><\/td>\n<td>Le mill\u00e9sime indiqu\u00e9<\/td>\n<td>Le c\u00e9page ou la dur\u00e9e d\u2019\u00e9levage<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Mis en bouteille par<\/strong><\/td>\n<td>L\u2019op\u00e9rateur responsable de l\u2019embouteillage<\/td>\n<td>Le propri\u00e9taire de toutes les vignes<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>13 % vol.<\/strong><\/td>\n<td>Le titre alcoom\u00e9trique acquis<\/td>\n<td>Le go\u00fbt pr\u00e9cis du vin ou sa composition vari\u00e9tale<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>75 cl<\/strong><\/td>\n<td>Le volume de l\u2019emballage vin<\/td>\n<td>Le style, l\u2019origine ou les raisins utilis\u00e9s<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La lecture du tableau doit rester concr\u00e8te. Une bouteille affichant \u00ab IGP M\u00e9diterran\u00e9e \u2013 Grenache \u00bb apporte une indication de c\u00e9page explicite. Une bouteille affichant seulement \u00ab AOP Minervois \u00bb appelle une lecture plus prudente. Le raisin peut \u00eatre connu gr\u00e2ce au cahier des charges, au producteur ou \u00e0 une contre-\u00e9tiquette d\u00e9taill\u00e9e, mais l\u2019\u00e9tiquette avant ne donne pas forc\u00e9ment la r\u00e9partition.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une autre difficult\u00e9 vient des synonymes. Un m\u00eame raisin peut porter un nom diff\u00e9rent selon le pays ou la r\u00e9gion. La base internationale <a href=\"https:\/\/www.vivc.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VIVC<\/a>, consult\u00e9e en 2026, sert \u00e0 contr\u00f4ler les synonymies de c\u00e9pages. Cette pr\u00e9caution \u00e9vite de conclure trop vite qu\u2019un nom \u00e9tranger d\u00e9signe forc\u00e9ment une vari\u00e9t\u00e9 diff\u00e9rente. Les ressemblances phon\u00e9tiques ne constituent jamais une preuve.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le mot \u00ab assemblage \u00bb m\u00e9rite aussi d\u2019\u00eatre pris au s\u00e9rieux. Lorsqu\u2019une contre-\u00e9tiquette annonce trois vari\u00e9t\u00e9s, elle ne dit pas toujours dans quelles proportions elles sont pr\u00e9sentes. Elle offre une information meilleure que l\u2019absence totale de d\u00e9tail, mais elle ne permet pas automatiquement d\u2019identifier le raisin dominant. Pour comparer deux bouteilles, l\u2019appellation, le mill\u00e9sime et le producteur doivent rester sur la m\u00eame ligne de lecture.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une \u00e9tiquette bien comprise ne se limite donc pas \u00e0 rep\u00e9rer un mot connu. Elle consiste \u00e0 classer chaque mention selon sa fonction. Cette m\u00e9thode \u00e9vite de prendre un nom de cuv\u00e9e pour un c\u00e9page ou une appellation pour une composition exacte.<\/p>\n\n<figure class=\"is-provider-youtube is-type-video wp-block-embed wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Comment lire une \u00e9tiquette de vin (et ce qu&amp;apos;elle vous cache)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/4ZQEZH0uFUE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quand_letiquette_ne_mentionne_aucun_cepage_que_faut-il_verifier\"><\/span>Quand l\u2019\u00e9tiquette ne mentionne aucun c\u00e9page, que faut-il v\u00e9rifier ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019absence de nom de raisin est fr\u00e9quente sur les vins fran\u00e7ais et ne constitue pas un d\u00e9faut. La premi\u00e8re \u00e9tape consiste \u00e0 relever l\u2019appellation exacte. Il faut la lire enti\u00e8rement, car \u00ab Bourgogne \u00bb, \u00ab Bourgogne Aligot\u00e9 \u00bb, \u00ab Bourgogne Pinot Noir \u00bb et \u00ab Bourgogne C\u00f4te d\u2019Or \u00bb ne donnent pas le m\u00eame niveau de pr\u00e9cision. Un mot ajout\u00e9 ou retir\u00e9 peut modifier la vari\u00e9t\u00e9 explicitement annonc\u00e9e ou la fa\u00e7on de l\u2019identifier.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La deuxi\u00e8me \u00e9tape consiste \u00e0 retourner la bouteille. La contre-\u00e9tiquette peut contenir une pr\u00e9sentation commerciale, mais elle peut aussi nommer les vari\u00e9t\u00e9s. Une phrase sobre comme \u00ab vin issu de grenache et de syrah \u00bb r\u00e9pond directement \u00e0 la recherche. \u00c0 l\u2019inverse, une description vin limit\u00e9e \u00e0 \u00ab fruits rouges, \u00e9pices et finale souple \u00bb d\u00e9crit un profil revendiqu\u00e9 sans identifier les raisins.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il reste parfois n\u00e9cessaire de consulter la fiche du producteur, le site de l\u2019appellation ou une source institutionnelle. Cette recherche doit viser la cuv\u00e9e exacte et son mill\u00e9sime. Une composition peut \u00e9voluer. Une fiche consacr\u00e9e \u00e0 une \u00e9dition 2022 ne d\u00e9crit pas automatiquement la bouteille 2024 pos\u00e9e devant vous. Le mill\u00e9sime n\u2019est pas un d\u00e9cor sur le label vin, c\u2019est un \u00e9l\u00e9ment de tra\u00e7abilit\u00e9.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les appellations o\u00f9 l\u2019on peut avoir une indication forte sans c\u00e9page imprim\u00e9<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certains vins permettent une d\u00e9duction raisonnable lorsque les r\u00e8gles de l\u2019appellation sont tr\u00e8s resserr\u00e9es. Un Muscadet renvoie au melon de Bourgogne. Un Pouilly-Fum\u00e9 renvoie au sauvignon blanc. Un Morgon rouge renvoie au gamay. La prudence reste utile, car l\u2019\u00e9tiquette peut \u00eatre compl\u00e9t\u00e9e par un nom de lieu-dit, une cuv\u00e9e ou une mention de producteur qui attire davantage le regard que l\u2019information d\u2019appellation.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u2019autres ensembles exigent plus de v\u00e9rifications. Un vin de la vall\u00e9e du Rh\u00f4ne m\u00e9ridionale peut associer plusieurs vari\u00e9t\u00e9s. Un rouge de Provence peut combiner grenache, syrah, cinsault, mourv\u00e8dre ou carignan selon l\u2019appellation et la cuv\u00e9e. Il n\u2019existe pas de raccourci fiable consistant \u00e0 associer toute une r\u00e9gion \u00e0 un seul raisin.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le cas du romorantin est plus simple \u00e0 comprendre parce qu\u2019il est attach\u00e9 \u00e0 une appellation singuli\u00e8re. La page consacr\u00e9e au <a href=\"https:\/\/le-cav.fr\/blog\/romorantin-seule-appellation\/\">romorantin et \u00e0 son appellation<\/a> permet de distinguer clairement la vari\u00e9t\u00e9 du nom g\u00e9ographique Cour-Cheverny. Une bouteille peut valoriser Cour-Cheverny sur son \u00e9tiquette, car c\u2019est l\u2019appellation. Le lecteur int\u00e9ress\u00e9 par le raisin doit savoir que le romorantin se trouve derri\u00e8re ce nom.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un vin \u00e9tranger distribu\u00e9 en France peut suivre un autre code graphique. Les bouteilles espagnoles, portugaises, g\u00e9orgiennes ou chiliennes affichent parfois le c\u00e9page plus facilement que les AOP fran\u00e7aises. Cela ne rend pas leur lecture automatique. Une appellation espagnole ou italienne peut, elle aussi, primer sur la vari\u00e9t\u00e9. Le <a href=\"https:\/\/le-cav.fr\/blog\/bobal-cepage-espagnol\/\">bobal espagnol<\/a>, par exemple, peut \u00eatre annonc\u00e9 par son nom ou se cacher derri\u00e8re une d\u00e9nomination d\u2019origine et une cuv\u00e9e.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La recherche sur une bouteille doit donc partir de ce qui est r\u00e9ellement imprim\u00e9. Recopier l\u2019appellation, le domaine, la cuv\u00e9e et le mill\u00e9sime donne une base plus s\u00fbre qu\u2019une interpr\u00e9tation visuelle. Une photo nette de l\u2019\u00e9tiquette et de la contre-\u00e9tiquette permet \u00e9galement de v\u00e9rifier calmement les lignes trop petites, sans d\u00e9pendre uniquement du souvenir d\u2019un rayon.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque le c\u00e9page ne figure nulle part, l\u2019information la plus honn\u00eate consiste \u00e0 dire que l\u2019\u00e9tiquette ne le mentionne pas. Il est alors pr\u00e9f\u00e9rable de v\u00e9rifier la documentation de la cuv\u00e9e plut\u00f4t que d\u2019inventer une composition \u00e0 partir de la couleur de la capsule ou du style graphique de l\u2019emballage.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Comment_utiliser_letiquette_pour_choisir_un_vin_selon_le_cepage_recherche\"><\/span>Comment utiliser l\u2019\u00e9tiquette pour choisir un vin selon le c\u00e9page recherch\u00e9 ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une recherche par c\u00e9page devient plus efficace en suivant un ordre fixe. Il faut d\u2019abord regarder si le raisin est \u00e9crit clairement sur la face avant. Si ce n\u2019est pas le cas, l\u2019appellation apporte un second niveau d\u2019information. Enfin, la contre-\u00e9tiquette, le mill\u00e9sime et le nom complet de la cuv\u00e9e permettent de v\u00e9rifier la composition avec une source adapt\u00e9e.<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Rep\u00e9rez l\u2019appellation ou la cat\u00e9gorie du vin, car elle indique le cadre g\u00e9ographique.<\/li><li>Cherchez un nom de vari\u00e9t\u00e9 imprim\u00e9 en toutes lettres sur l\u2019\u00e9tiquette ou pr\u00e8s de la cuv\u00e9e.<\/li><li>Retournez la bouteille pour lire les informations vin compl\u00e9mentaires et la description vin.<\/li><li>Notez le domaine, le mill\u00e9sime et le volume avant de consulter une fiche ext\u00e9rieure.<\/li><li>V\u00e9rifiez les synonymes lorsque le nom du raisin semble local, \u00e9tranger ou inhabituel.<\/li><\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette m\u00e9thode est particuli\u00e8rement utile pour les c\u00e9pages moins visibles. Une bouteille fran\u00e7aise peut afficher une appellation r\u00e9put\u00e9e sans expliquer que le vin repose sur un raisin local. Une bouteille import\u00e9e peut, au contraire, mettre le nom du c\u00e9page en tr\u00e8s grand et laisser l\u2019origine en caract\u00e8res discrets. Aucun de ces choix n\u2019est sup\u00e9rieur par principe. Ils r\u00e9pondent \u00e0 des habitudes de commercialisation diff\u00e9rentes.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comparer deux bouteilles sans se laisser guider par le seul habillage<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une bouteille portant \u00ab merlot \u00bb en grand permet d\u2019identifier imm\u00e9diatement le c\u00e9page, mais elle ne donne pas \u00e0 elle seule la provenance, le mill\u00e9sime ou la composition lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019un assemblage. Une bouteille AOP portant seulement le nom d\u2019un village demande une minute de recherche suppl\u00e9mentaire, mais elle peut donner un cadre plus pr\u00e9cis sur les vari\u00e9t\u00e9s autoris\u00e9es.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La lecture des caract\u00e8res secondaires \u00e9vite de choisir sur une formule vague. \u00ab \u00c9lev\u00e9 en f\u00fbt \u00bb, \u00ab vendanges nocturnes \u00bb, \u00ab cuv\u00e9e prestige \u00bb ou \u00ab h\u00e9ritage \u00bb ne remplacent jamais une indication c\u00e9page. Ces expressions peuvent figurer sur une bouteille, mais elles ne disent pas quel raisin est dans le verre. Les mentions v\u00e9rifiables restent le nom de la vari\u00e9t\u00e9, l\u2019appellation, le mill\u00e9sime, le producteur et le degr\u00e9 alcoolique.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les bouteilles issues de r\u00e9gions moins famili\u00e8res demandent le m\u00eame r\u00e9flexe. Une \u00e9tiquette de Vinho Verde peut mettre en avant le nom de l\u2019appellation portugaise, sans d\u00e9tailler tous les raisins. La lecture des <a href=\"https:\/\/le-cav.fr\/blog\/vinho-verde-cepages\/\">c\u00e9pages du Vinho Verde<\/a> aide \u00e0 comprendre que ce nom recouvre plusieurs vari\u00e9t\u00e9s et non une seule. Le mot imprim\u00e9 en grand n\u2019est donc pas toujours le nom du raisin.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une note de m\u00e9thode reste n\u00e9cessaire pour tout relev\u00e9 de disponibilit\u00e9 ou de prix. Les tarifs et les mill\u00e9simes changent selon les circuits de vente, la p\u00e9riode et les stocks. Aucun prix n\u2019est donn\u00e9 ici sans enseigne, format et date de constat. Le pr\u00e9sent texte porte uniquement sur la lecture des \u00e9tiquettes et ne transforme pas une mention graphique en garantie de disponibilit\u00e9.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La meilleure d\u00e9cision consiste \u00e0 conserver le nom complet figurant sur la bouteille. \u00ab Domaine, cuv\u00e9e, appellation, mill\u00e9sime \u00bb est une identification plus solide que le seul mot \u00ab syrah \u00bb ou \u00ab rouge \u00bb. Cette pr\u00e9cision permet ensuite de v\u00e9rifier le raisin annonc\u00e9, les \u00e9ventuels assemblages et les synonymes sans confondre deux vins de la m\u00eame maison.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La vente d\u2019alcool est interdite aux mineurs de moins de dix-huit ans, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article L.3342-1 du Code de la sant\u00e9 publique, consult\u00e9 sur <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000043895024\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u00e9gifrance<\/a> en 2026. L\u2019alcool est \u00e0 consommer avec mod\u00e9ration.<\/p>\n\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Le cu00e9page est-il obligatoire sur une u00e9tiquette de vin franu00e7ais ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Non. Une bouteille peut lu00e9galement mettre en avant son appellation, son domaine et sa cuvu00e9e sans imprimer le nom du raisin. La contre-u00e9tiquette ou la fiche de la cuvu00e9e peut alors donner davantage de du00e9tails.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelle diffu00e9rence entre cu00e9page et appellation ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le cu00e9page est la variu00e9tu00e9 de raisin, comme le merlot ou le chenin. Lu2019appellation du00e9signe une origine gu00e9ographique encadru00e9e par des ru00e8gles de production, comme Sancerre, Fronton ou Cu00f4tes-du-Rhu00f4ne.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ou00f9 regarder si le cu00e9page nu2019est pas sur lu2019u00e9tiquette avant ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Retournez la bouteille et lisez la contre-u00e9tiquette. Relevez ensuite lu2019appellation, le nom du domaine, la cuvu00e9e et le millu00e9sime afin de consulter la fiche correspondant exactement au vin.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Une appellation permet-elle toujours de connau00eetre le cu00e9page ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Non. Certaines appellations sont tru00e8s liu00e9es u00e0 une variu00e9tu00e9, tandis que du2019autres autorisent des assemblages. Lu2019appellation renseigne le cadre de production, mais pas toujours les proportions de chaque raisin.\"}}]}\n<\/script>\n<h3>Le c\u00e9page est-il obligatoire sur une \u00e9tiquette de vin fran\u00e7ais ?<\/h3>\n<p>Non. Une bouteille peut l\u00e9galement mettre en avant son appellation, son domaine et sa cuv\u00e9e sans imprimer le nom du raisin. La contre-\u00e9tiquette ou la fiche de la cuv\u00e9e peut alors donner davantage de d\u00e9tails.<\/p>\n<h3>Quelle diff\u00e9rence entre c\u00e9page et appellation ?<\/h3>\n<p>Le c\u00e9page est la vari\u00e9t\u00e9 de raisin, comme le merlot ou le chenin. L\u2019appellation d\u00e9signe une origine g\u00e9ographique encadr\u00e9e par des r\u00e8gles de production, comme Sancerre, Fronton ou C\u00f4tes-du-Rh\u00f4ne.<\/p>\n<h3>O\u00f9 regarder si le c\u00e9page n\u2019est pas sur l\u2019\u00e9tiquette avant ?<\/h3>\n<p>Retournez la bouteille et lisez la contre-\u00e9tiquette. Relevez ensuite l\u2019appellation, le nom du domaine, la cuv\u00e9e et le mill\u00e9sime afin de consulter la fiche correspondant exactement au vin.<\/p>\n<h3>Une appellation permet-elle toujours de conna\u00eetre le c\u00e9page ?<\/h3>\n<p>Non. Certaines appellations sont tr\u00e8s li\u00e9es \u00e0 une vari\u00e9t\u00e9, tandis que d\u2019autres autorisent des assemblages. L\u2019appellation renseigne le cadre de production, mais pas toujours les proportions de chaque raisin.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le c\u00e9page n\u2019est pas toujours \u00e9crit au m\u00eame endroit sur une bouteille de vin fran\u00e7ais. Il peut figurer sur l\u2019\u00e9tiquette avant, la contre-\u00e9tiquette, une collerette ou ne pas appara\u00eetre du tout lorsque l\u2019appellation prime sur le nom du raisin. La lecture correcte commence donc par distinguer l\u2019origine, la cat\u00e9gorie et les mentions facultatives. En bref [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":417,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-416","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fiches-de-cepage"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/le-cav.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/le-cav.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/le-cav.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/le-cav.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/le-cav.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=416"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/le-cav.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/416\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/le-cav.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/le-cav.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/le-cav.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/le-cav.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}